lunes, junio 18, 2007

El Monte Rushmore

Quizá el nombre del sitio donde estamos hoy no te diga nada, pero conoces de sobra el sitio de las películas americanas ya que es uno de sus símbolos, es el Monumento Nacional del Monte Rushmore, más conocido por ser las 4 caras de los presidentes llamados "padres de la patria" de Estados Unidos, a saber, George Washington, Thomas Jefferson, Theodor Roosevelt y Abraham Lincoln, creadores de la democracia, según los americanos. El monte es impresionante, es mucho más alto de lo que yo esperaba y el paisaje de alrededor está muy cuidado, hemos visto más pájaros y ardillas que en el propio Yellowstone. Las esculturas las empezó a hacer un tal Gutzon Borglum sobre la montaña de granito, por las maquetas que hemos visto no está terminado, ya que parece que querían hacer casi hasta medio pecho. Hoy en dia es uno de los monumentos más visitados y le ha dado muchísima vida a esta región. Las instalaciones que tiene son como si fuera un parque temático, una avenida llena de banderas de todos los Estados, que las puedes comprar en la tienda junto a las de todos los países del mundo... excepto uno ....Cuba, es del único país que no venden banderas. Hay una gran pasarela para que puedas pasear por la base de la montaña y ver desde debajo las esculturas, el sitio nos ha sorprendido, si le quitas la carga patriotera del contenido, es una gran obra del hombre, impresionante y en medio de un paisaje muy bien conservado. Tampoco es un sitio para estar todo un día, hemos pasado la mañana viéndolo y nos hemos ido de nuevo a Rapid City.




Hemos ido a comer a un sitio que no conocíamos y que desde hoy está en la lista de los que volveremos, se llama Boston's, es un bar de deportes, está decorado con ropa y elementos de todos los deportes clásicos de américa, desde el automovilismo al Baseball, todo muy colorista, en la zona de la barra hay pantallas gigantes para poder ver las retransmisiones y lo mejor de todo es la comida, tienen una de las mejores hamburguesas que he probado aquí, hemos comido genial, como no vuelva pronto a España voy a volver a "tamaño americano XXXXXXL".




Ayer compramos la cámara que nos encargó Helem aquí en el blog y hoy la he estado probando ¡Me ha encantado! Hace muy buenas fotos, muy fácil de usar y hemos ido a comprar dos más como esa, porque está estupenda y a buen precio, así que una para Carlos que quería una buena cámara y otra para mi, por que me gusta hacer fotos desde el coche y esa cámara enfoca mucho más rápida que la mia y hace mejores fotos en plan "aqui te pillo aqui te mato". Así que enhorabuena a Helem y Carlos, teneis unas cámara de fotos nuevas. Y yo tambien :-D Y ya que estábamos, cuando estuvimos en Nuevo México hace unos años en casa de unos amigos, nos llevaron a comprar a un sitio que para entrar necesitas el carnet de socio, pero que dentro es baratíiiiiiiisimo y puedes encontrar cosas muy guapas, pero tienes que tener domicilio en Estados Unidos, de todos modos hemos ido y les hemos dicho que queríamos entrar a comprar, ser socios aunque no viviésemos aquí, se llama el "Club de Sam" (Sam's Club) y lo hemos conseguido, al final han hecho como que soy americano y mi domicilio es la dirección de ese Sam's Club para poder hacerme socio y hemos podido comprar... hace años que no puedo decir que mi hermano se ha puesto nervioso y Mari ya te digo que era como una ardillita con tres cafés por la tienda, es enorme, pero con unos precios que no te los crees, pues César nervioso, se ha comprado una pata de cangrejo rey, que los pescan en Alaska y a España no llegan que ya puedes ver el tamaño en la foto.

Nos hemos comprado de todo, comida para llevarnos, ropa, tarjetas de memoria para la cámara de fotos de 2Gb por 24 euros, caprichos... hemos pasado no sé cuantas horas dentro de la tienda.. hoy ya puedo decirte que hemos llenado del todo los 4 las maletas, ya no nos queda espacio para nada más, se nos ha ido la pinza como no te imaginas, Céar lleva desodorante de Axe nuevo, que no hay en España para todo un año, para Victoria llevamos mil sobres de un tipo de sacarina americana que le gusta y nos pidió "unos pocos", pues dos cajas, yo un gel de Neutrogena de tamaño equipo de futbol, es tan grande que lleva hasta su dosificador. Lo malo del Sam's CLub es que todo es a lo grande, nada de unidades pequeñas, todo enorme o en paquetes de muchas unidades. Aquí puedes ver como van Cesar y Mari por las tiendas ya:

Hemos salido agotados, para que luego digan que ir de compras no es un deporte... nosotros medallistas olímpicos. Quien me iba a decir a mi que verí a Mari y Cesar comprando como locos, como dice la canción: "todo es posible en América". Hemos vuelto al hotel para intentar publicar en el blog, porque el hotel no tiene acceso y nos dijeron que había un café, hemos ido y estaba cerrado, así que hemos ido al Instituto de Hill City que tiene el otro acceso del pueblo a la red, la biblioteca estaba cerrada, pero hemos alucinado de ver esos pasillos que son exactamente como salen en las películas, me he sentido con Sanders en "Buffy Cazavampiros" por esos pasillos largos llenos de taquillas, con las maquinas de agua, las vitrinas para los trofeos deportivos y las puertas de las aulas... todo lo que vemos en las series es verdad, hay que saberlo!!!! :-D Total, que no hemos podido publicar y contarte esto, así que se me acumula el trabajo y mañana te contaré dos días juntos, lo siento.

Te tengo que contar ya de despedida por hoy, que estamos haciendo las maletas otra vez, que mañana cojemos "la diligencia" y cambiamos de Estado, cuales han sido las dos mejores traducciones según esta políglota contemporanea que traemos con nosotros: Merysun. Coje el otro día una taza en una tienda y dice que le gusta para su hermano, ponía: "My Best Friend" (Mi mejor Amigo) y pregunta ¿Qué significa Friend? Le decimos que amigo y dice aaaahhh "Mi amigo el Bestia".. mira, llorando de risa y la otra es que llegamos a un restaurante y en la puerta ponía "Have a Nice Day" (Que pase un buen día) y Merysun tradujo libremente: "Tenemos menú del día"... vaya entrada que tuvimos los 4 llorando de risa en el restaurante.

Buenas noches, que mañana madrugamos para volver a tirarnos a la carretera, empezamos nuestro viaje al sur y nos esperan de nuevo varias horas de coche. Te dejo con unas de fotos de lo bonita que es la naturaleza por estos lares:





6 comentarios:

  1. Con lo contraria que he sido yo al tipiqueo americano y las ganas que tengo ahora de hacer un viaje de estos, de carretera y América en estado puro...que pena que no lo vaya a conseguir en la vida, en fin...me conformo con estar un poco más cerca gracias a vosotros

    ResponderEliminar
  2. Hola chicos
    Es alucinante, como viajar sin salir de casa muchas gracias por contarlo y por las fotos maravillosas, es fantástico. Muchos recuerdos de todos. Mi madre ya esta con la rehabilitación y Fleky se ha marchado esta mañana a Valencia a lo del carnet ya me ha llamado para darme envidia de que esta en la playita, estará alli toda la semana. Un besazo enorme y mari me encanta verte tan feliz. Espero algun día poder disfrutar juntas de algo parecido. A DISTRUTAR

    ResponderEliminar
  3. marymarisol3:50 p. m.

    Hola a todos muassss, uf hoy estoy muy triste porque mañana a estas horas ya estoy de vuelo para volver a España, si por mi fuera y pudiera me quedaria a vivir aqui, una temporada.
    Juana esto es una pasada de tiendas y de precios super baratos, creo que no me llevo mas cosas porque estoy haciendo terapia anti-shoping, muas pa ti.
    Isa muchas gracias de parte de mis cuñaos por lo que comentas del blog. Me alegro un monton de que tu mami ya vaya mejor, dale un beso de mi parte. El fleky es asi de ca.... y malo, jajajaja. Muas grandisimos pa ti y otro mas pequeño pa to los de la tele.
    Muchos besos para todos los del blog, en especial para mi familia y mis sobrinos, ta pronto

    ResponderEliminar
  4. Juana Jennifer8:52 p. m.

    Mari: perdona por la expresión, pero contigo me meo de risa.Cuando ha contado David lo de mi amigo el bestia y lo del menú del día, he soltado una carcajada que no sé como no la has oido.Se lo pasan pipa contigo.
    David: me encantan las fotos del Mount Rushmore.En la que estais Javi y tú hay un pino en medio de tu cabeza y parece que tienes una crestita ¿te has dado cuenta?.En cuanto vengais y tengais un ratito nos vemos y me contais. Que tengais un buen viaje de vuelta. Muchos besos a los 4.

    ResponderEliminar
  5. Anónimo10:31 p. m.

    Buenas!!
    He estado unos días sin leer el blog. Gracias por hacerme el encargo. A la vuelta nos coordinamos para la entrega.

    Besos y a disfrutar

    Prima Helem

    ResponderEliminar
  6. psss, que sepais que las tarjetas SD de 2GB por españa ya andan por los 16 lerus.

    Por lo demas, me poneis los dientes largos con vuestros viajes, malvados!

    Pasadlo bien por mi

    ResponderEliminar